尤帝施提爾國王在王宮大庭上等著解決臣民們的問題。以前任何人都可以到國王那裡去抱怨自己的難處。畢瑪在外面看守大門。

一天來了一個人，問畢瑪：“我種了一園子的菜，菜地周圍砌了牆，但牆在吃我菜園子裡的菜。”畢瑪說：“這樣的問題只有尤帝施提爾才能回答，你趕快去找他！”

接著又來了一個人，這個人說：“我提了一桶水，把水倒在五個罐子裡，然後再把罐子裡的水倒回桶里，但水卻少了很多，這是怎么回事？”畢瑪說：“這個問題只有尤帝施提爾能回答，你趕快去找他！”

接著來了第三個人，這個人問畢瑪：“我牽著一頭大象過牆——牆上有個洞，我和大象都過了洞，但大象的尾巴卻被卡在洞裡了。這是怎么回事？”畢瑪心想，這越來越稀奇了！“你趕快去找尤帝施提爾，只有他能解決你的問題！”

接著來了第四個人，他說：“我看見一座大山，山上寸草不生，全是大石頭。整個山上只有一株小蔓藤，我拽著這根蔓藤一拉，沒想到山上的巨石都裂了，整個山都崩裂了——山沒了。怎么回事？”畢瑪說：“你趕快進去找尤帝施提爾！”

這四個人全進去了，畢瑪在外面等，左等右等沒有一個人出來。他很好奇，於是進去看看到底是怎么回事。等他進去的時候，發現尤帝施提爾一個人坐著。畢瑪問：“你是怎么解決那幾個人奇怪的問題的？”尤帝施提爾說：“什麼問題？沒有任何人進來——我一直這么等著來著。”畢瑪說“不對！有一個人種了菜，但他的牆吃他的菜。”尤帝施提爾聞之一驚，說：“還有還有！趕快告訴我。”畢瑪說：“還有一個人提了一桶水，把水倒在五個罐子裡，再把水倒回桶里，水少了很多。”尤帝施提爾更加震驚，說：“還有還有！趕快告訴我。”畢瑪說：“還有一個人牽著大象過牆洞，人和大象都過去了，但大象的尾巴被卡在洞裡了。”

尤帝施提爾跳起來大喊：“趕快抓住這幾個人！趕快把他們都抓起來！趕快把他們都綁起來！趕快把他們都關起來！”畢瑪一頭霧水，問：“這到底是怎么回事啊？”尤帝施提爾說：“這幾個人是卡利年代的化身。現在還是杜瓦帕爾年代，卡利年代還沒有到來，這幾個人不能隨便亂跑。”

“第一個人種了菜，他菜園子的牆不僅不保護他的菜還吃他的菜。”這好比卡利年代的管理者，本應保護人民，但不僅不保護人民，反而是賊。

“第二個人打水，他打在桶里的水放到罐子裡。”好比卡利年代的孩子，父母為撫養孩子付出一切，但孩子長大之後不在乎父母的付出，他們離開家，自己生活。

“第三個人牽著大象過牆洞，大象尾巴被卡住了。”這好比卡利年代的貪官污吏，竊國者為諸侯、竊鉤者被誅。犯大罪的人都過得去，犯小錯的人反被抓住了。

畢瑪說：還有“第四個人，他看見一座大山，他一拉山上唯一的一株小蔓藤，整個山都倒了——山沒了。”

尤帝施提爾說：“這非常好！大山好比卡利年代的錯誤，小蔓藤是唱頌哈瑞·奎師那；通過唱頌哈瑞·奎師那，大山那么多的錯誤都被消除了。”