Tsubasa翼歌詞夢中的雙翼

"Tsubasa" (翼, Wings) is a song by the Japanese pop duo Wands, released in 1996. The song was used as the theme song for the popular anime series "InuYasha" and has become one of Wands' most recognizable songs. Here are the lyrics to "Tsubasa" in Japanese and an English translation:

---

Japanese Lyrics:

空を超えて君の聲が 風になって わたして來る 夢のつづきは 何処にある どこか遠く そっと囁く

その手を 離さないで どんなときも ずっと そばにいて そして 君の笑顔を 忘れないで

Tsubasa wo koete Sora ni koete Tooku ni aru basho wo Kimi to sagashite

Tsubasa wo koete Sora ni koete Tooku ni aru basho wo Kimi to sagashite

English Translation:

Crossing the sky, your voice reaches me Becoming the wind, it comes to me Where does the continuation of my dream lie Somewhere far away, it whispers softly

Don't let go of that hand Always by your side, no matter what And let's not forget your smiling face

Crossing the wings Crossing the sky Searching for the place somewhere far away With you, I search

Crossing the wings Crossing the sky Searching for the place somewhere far away With you, I search

---

The lyrics of "Tsubasa" express a longing for connection and the search for one's dreams, with a hopeful and uplifting tone that has made the song a favorite among fans of Wands and "InuYasha" alike.