5時夢中

"5時夢中" 直譯為英文是 "5 o'clock in the dream"，但這句話在中文裡並不是一個常見的表達，它可能是某個特定的詞語、成語或者詩句的一部分。如果這句話來自於某個特定的文化背景或者文獻，請提供更多的上下文信息，這樣我可以更準確地解釋它的含義。

如果這句話是一個普通的描述，那麼它可能意味著在凌晨5點這個時間段，某人還在睡夢中。在中文裡，"夢中" 通常指的是在做夢的狀態，所以這句話可以理解為在某個特定的時間點，某人還在睡覺，可能在做夢。

如果這句話有特殊的含義，請提供更多的信息，以便我能夠給出更準確的解釋。