ｵｶﾒｲﾝｺ仕草夢遊

"Oka Mieno Kōshikomori" (おかみえのこうしこもり) is a Japanese phrase that translates to "The Dreaming Hermit of Okami." The word "夢遊" (miyū) in the phrase means "dreaming" or "dream walking," which suggests a state of being lost in one's dreams or imagination.

The phrase "Oka Mieno Kōshikomori" does not have a direct translation in English, but it seems to evoke a sense of solitude, introspection, and perhaps a reclusive lifestyle. It could be interpreted as a poetic or literary expression, rather than a common phrase with a specific meaning.

If you're looking for an English translation that captures the essence of the phrase, it might be something like "The Hermit of Okami, Lost in Dreams." However, the beauty of the original Japanese lies in its cultural and linguistic nuances, which might be difficult to fully replicate in another language.