遊園驚夢英文
《遊園驚夢》的英文翻譯通常為 "The Peony Pavilion" 或 "The Dream in the Garden"。這部作品是中國明代劇作家湯顯祖的代表作之一，屬於崑曲劇目，講述了杜麗娘與柳夢梅的愛情故事。其中，"The Peony Pavilion" 更常被用於指代整部戲劇，而 "The Dream in the Garden" 則更側重於劇中杜麗娘在花園中做夢的情節。
《遊園驚夢》的英文翻譯通常為 "The Peony Pavilion" 或 "The Dream in the Garden"。這部作品是中國明代劇作家湯顯祖的代表作之一，屬於崑曲劇目，講述了杜麗娘與柳夢梅的愛情故事。其中，"The Peony Pavilion" 更常被用於指代整部戲劇，而 "The Dream in the Garden" 則更側重於劇中杜麗娘在花園中做夢的情節。