說夢話日文

說夢話的日文表達是「夢中話せる」（ゆめちゅうばなしえる）。這個詞語由「夢中」（ゆめちゅう）和「話せる」（ばなしえる）組成。「夢中」意指夢境中，而「話せる」則是說話的意思。

在日文中，「夢中話せる」通常用來形容人在睡夢中說話的狀態。如果你想表達某人在說夢話，你可以說：

「彼は夜中に夢中話せていた。」 （他半夜在說夢話。）

或者

「私の部屋の近くに寢ている人が夢中話せているのが聞こえた。」 （我聽到睡在我房間附近的人在說夢話。）

請注意，說夢話是一種睡眠時的現象，通常人們在說夢話時是不自覺的，而且說的話可能沒有意義或連貫性。在日文中，「夢中話せる」這個詞語也帶有這種無意識說話的含義。