「觱篥」是古代的一種吹奏樂器，又稱「篳篥」，粵音讀作「bat1 leot6」。而「觭夢」在粵音中讀作「kei1 mung6」，意為奇異的夢境或怪夢。這兩個詞在粵語中發音清晰，分別指代不同的概念，前者與音樂相關，後者則與夢境有關。
