"衝破心理關口" 的英文可以翻譯為 "break through a psychological barrier" 或 "overcome a mental hurdle"。這兩種表達都傳達了克服內心障礙或挑戰的含義。