螃蟹心理英文

螃蟹心理的英文翻譯是 "Crab Mentality"。這一概念源自於觀察螃蟹在桶中的行為：當一隻螃蟹試圖爬出桶時，其他螃蟹會試圖將其拉回，而不是幫助它逃脫。這種行為在人類社會中也有體現，指的是當一個人試圖提升自己或取得成功時，周圍的人可能會出於嫉妒或競爭心理而試圖阻礙或貶低其成就。

Crab Mentality 常用於描述一種消極的社會現象，特別是在群體中，當個體試圖超越平均水平時，可能會遭到他人的壓制或批評。這種現象在職場、學校甚至家庭中都可能發生，反映了人們對於他人成功的複雜心理反應。