莎士比亞仲夏夜之夢名言
《仲夏夜之夢》是莎士比亞創作的一部浪漫喜劇,其中包含了許多經典的名言。以下是其中一些著名的台詞:
-
「The course of true love never did run smooth.」
(真愛的道路從來都不是平坦的。)
這句話出自第一幕第一場,由拉山德說出,表達了愛情中常常充滿曲折和挑戰的現實。 -
「Lord, what fools these mortals be!」
(天哪,這些凡人真是愚蠢!)
這句話出自第三幕第二場,由精靈帕克說出,諷刺了人類在愛情中的盲目和荒唐。 -
「Love looks not with the eyes, but with the mind, And therefore is winged Cupid painted blind.」
(愛情不是用眼睛,而是用心靈去看的,因此長翅膀的丘比特常被描畫成瞎子。)
這句話出自第一幕第一場,由海倫娜說出,揭示了愛情的主觀性和盲目性。 -
「Though she be but little, she is fierce.」
(她雖嬌小,卻勇猛無比。)
這句話出自第三幕第二場,由赫米婭的朋友描述她,展現了赫米婭堅強不屈的性格。 -
「The lunatic, the lover, and the poet are of imagination all compact.」
(瘋子、情人和詩人,都是幻想的產物。)
這句話出自第五幕第一場,由忒修斯說出,探討了幻想與現實的界限。
這些名言不僅展現了莎士比亞對人性和愛情的深刻洞察,也為這部戲劇增添了永恆的魅力。