羅帳燈昏哽咽夢中語

這句話出自清代文學家蒲松齡的《聊齋志異》，原文是：「羅帳燈昏，哽咽夢中語。」這句話描繪了一種悲傷、哀怨的氣氛，常常用來形容人在夜晚孤獨時的悲傷情緒。

「羅帳」指的是古代用絲綢製成的床帳，用來遮擋蚊蟲和增加臥室的私密性。「燈昏」則是指油燈或蠟燭的燈光昏暗，營造出一種幽暗的氣氛。「哽咽」是指因悲傷或感動而說話時哽塞不暢，這裡形容的是在夢中說話的聲音。整句話的意思是，在昏暗的燈光下，透過床帳，可以聽到有人在夢中悲傷地哽咽說話。

這句話常常被用來形容人內心的孤獨和無助，也常常出現在文學作品中，用來營造一種悲傷的氣氛。