睡夢中日文
在日文中,"睡夢中"通常被翻譯為「眠りの中」。這個詞語是由「眠り」(ねむり,睡眠)和「中」(なか,中間、內部)組合而成的。當你想要表達某人在睡覺或者在睡眠狀態中時,就可以使用這個詞語。
例如:
- 彼女はまだ眠りの中です。(她還在睡覺。)
- 朝早く起きるのは難しいですから、眠りの中に電話してはいけません。(因為很難在早上起床,所以不要在睡夢中打電話。)
請注意,中文和日文雖然都是使用漢字,但詞彙和表達方式可能有所不同,所以在學習和使用時要根據實際的語言環境來確認。
在日文中,"睡夢中"通常被翻譯為「眠りの中」。這個詞語是由「眠り」(ねむり,睡眠)和「中」(なか,中間、內部)組合而成的。當你想要表達某人在睡覺或者在睡眠狀態中時,就可以使用這個詞語。
例如:
請注意,中文和日文雖然都是使用漢字,但詞彙和表達方式可能有所不同,所以在學習和使用時要根據實際的語言環境來確認。