盜夢空間字幕

《盜夢空間》（Inception）是一部由克里斯多福·諾蘭執導的科幻電影，於2010年上映。影片講述了主角多姆·科布（萊昂納多·迪卡普里奧飾）帶領一支團隊通過進入他人夢境來植入思想的故事。影片以其複雜的敘事結構和深刻的哲學主題而廣受讚譽。

以下是一些《盜夢空間》中的經典台詞及其字幕翻譯：

1. "You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling."

   • 翻譯：親愛的，你必須敢於做更大的夢。

2. "What's the most resilient parasite? An idea."

   • 翻譯：最有韌性的寄生蟲是什麼？是一個想法。

3. "Inception. Is it possible?"

   • 翻譯：植入想法，這可能嗎？

4. "We need to go deeper."

   • 翻譯：我們需要進入更深層的夢境。

5. "You're waiting for a train. A train that will take you far away."

   • 翻譯：你在等一列火車，一列能帶你遠行的火車。

6. "The dream has become their reality. Who are you to say otherwise?"

   • 翻譯：夢境已成為他們的現實，你憑什麼說不是呢？

7. "An idea is like a virus, resilient, highly contagious."

   • 翻譯：一個想法就像病毒一樣，堅韌且極具傳染性。

這些台詞不僅展現了影片的複雜情節，也反映了導演對夢境、現實和人類意識的深刻思考。