發夢警察

"發夢警察" 這個詞語似乎是粵語的說法，直譯成普通話是「發夢警察」，英文可以翻譯為 "dream police"。這個詞語可能是指那些專門負責處理與夢境相關的案件或者保護人們夢境安全的虛構角色。在現實中，並沒有這樣的職業，但如果出現在小說、電影、遊戲或者幻想情境中，它可能是一個有趣的概念。

如果是在討論一個特定的文化作品或者是在某個特定的語境中，"發夢警察" 可能有特定的含義。例如，它可能是一個樂隊的名字、一部電影的主角、一個遊戲中的角色類型，或者是一個綽號。沒有更多的上下文信息，很難給出一個確切的解釋。