無我夢中中文
"無我夢中"這個短語直譯為中文是「沒有我夢中」,但這樣的表達在中文裡並不自然,也沒有特定的含義。如果你是在尋找一個中文辭彙或者短語來表達類似「無我」或者「夢中」的概念,那麼可能需要根據具體的語境來確定合適的翻譯。
如果你想表達的是佛教中的「無我」概念,即沒有永恆不變的自我或靈魂,那麼可以直接使用「無我」這個詞。在佛教中,「無我」是一個重要的教義,意味著一切事物都是因緣和合而生,沒有獨立的自性。
如果你想表達的是在夢中或者在想像中的狀態,那麼可以使用「夢中」或者「幻想中」這樣的辭彙。