樂於助人的性格英文
樂於助人的性格在英文中可以用 "helpful nature" 或 "altruistic personality" 來表達。其中,"helpful nature" 強調一個人天生樂於幫助他人,而 "altruistic personality" 則更強調無私和利他的特質。例如:
-
She has a helpful nature and is always willing to lend a hand.
(她天性樂於助人,總是願意伸出援手。) -
His altruistic personality makes him a great team player.
(他無私的性格使他成為一個出色的團隊成員。)
這兩個表達都能很好地描述樂於助人的性格特點。