校訂本紅樓夢
《校訂本紅樓夢》是指經過學者校勘、整理的《紅樓夢》版本。由於《紅樓夢》在流傳過程中存在多個版本,各版本之間在文字、情節、回目等方面存在差異,因此學者們通過校勘,力求還原曹雪芹原著的面貌,或提供一個更為完善的版本。
目前較為著名的《紅樓夢》校訂本包括以下幾種:
-
程高本:即程偉元、高鶚整理的120回本,又稱「程甲本」和「程乙本」。這是最早出版的完整版《紅樓夢》,也是流傳最廣的版本。程高本在1791年首次刊印,其中後40回一般認為是高鶚續寫。
-
脂評本:以脂硯齋評點為基礎的版本,主要包括甲戌本、己卯本、庚辰本等。這些版本保留了較多的脂硯齋評語,被認為是更接近曹雪芹原稿的版本,但多為殘本,內容不完整。
-
人民文學出版社校注本:由馮其庸等學者校勘整理的版本,以庚辰本為底本,參考其他版本進行校訂,是目前較為權威的普及本。
-
周汝昌校訂本:由紅學家周汝昌主持校訂的版本,力求還原曹雪芹的原筆原意,具有較高的學術價值。
校訂本的主要工作包括:
- 文字校勘:對比不同版本的異文,選擇最符合原意的文字。
- 情節整理:梳理不同版本的情節差異,儘量還原原著結構。
- 注釋解說:對書中難懂的詞語、典故進行解釋,幫助讀者理解。
《校訂本紅樓夢》的出版為讀者提供了更接近原著的閱讀體驗,同時也為紅學研究提供了重要的文本依據。