柏克萊一次大戰夢遊

"柏克萊一次大戰夢遊"這個詞組似乎是一個錯誤的翻譯或者是一個不常見的表達方式，因為它並沒有直接對應的歷史事件或常見的詞組。如果這個詞組指的是某個特定的歷史事件或者小說情節，那麼它可能是一個地方性的或者特定文化背景下的表達。

如果這個詞組是從某個特定文本中提取出來的，那麼它可能需要放在原來的語境中才能理解其真實含義。例如，如果這個詞組出現在某本書或某篇文章中，那麼它可能指的是某個角色在夢中經歷了第一次世界大戰的情景，而這個角色可能居住在柏克萊或者與柏克萊有某種聯繫。

然而，如果這個詞組是在一個沒有特定背景的對話中出現的，那麼它可能是一個誤用或者是一個創造性的表達，需要進一步的上下文才能理解。

總之，沒有更多的信息，"柏克萊一次大戰夢遊"這個詞組的確切含義是難以確定的。