是不是咱兩人攏是愛做夢的人

"咱兩人攏是愛做夢的人" 這句話是閩南語的表達方式，翻譯成普通話是「我們兩個人都是愛做夢的人」。如果你是指自己和另一個人都是喜歡做夢的人，那麼這句話是正確的表達。

如果你是在詢問某個特定的問題或者想要討論關於夢想的主題，請提供更多的上下文信息，這樣我才能更好地幫助你。如果你只是想表達你們兩個人都是喜歡做夢的人，那麼這句話已經足夠表達你的意思。