性格不合英文

"性格不合"在英文中可以表達為 "incompatible personalities" 或 "personality clash"。這些短語常用於描述兩個人因性格差異而難以相處或合作的情況。例如：

• "They broke up because of incompatible personalities."
  （他們因為性格不合而分手。）

• "There was a personality clash between the two colleagues, making teamwork difficult."
  （兩位同事之間性格不合，導致團隊合作困難。）

根據具體語境，也可以使用其他表達方式，如 "not getting along due to differences in personality"（因性格差異而無法相處）。