心期夢中見路永魂夢短

這句話似乎是一句詩或者是一段文字的摘錄，但它並不是一個常見的表達，所以很難確定它的具體含義。不過，我們可以試著從字面上來理解這句話。

"心期夢中見"可能意味著在夢中期待見到某人或某物，這裡的"心期"可能指的是心中的期望或願望。在夢中見到某人或某物，可能代表了一種內心的渴望或情感的投射。

"路永魂夢短"可能指的是人生的道路漫長，而人的夢境或幻想往往是短暫的。這裡的"路永"可能指的是人生的長路，而"魂夢短"可能指的是夢境的短暫或幻想的不切實際。

整句話可能是在表達一種對現實和夢想的感慨，即人們在現實中追求的目標往往是漫長而艱辛的，而人們在夢中或幻想中得到的滿足往往是短暫而不持久的。這句話可能是在提醒人們要珍惜現實生活中的每一刻，不要過於依賴夢想或幻想。