"彩花夢"可以翻譯為 "Colorful Flower Dream" 或 "Rainbow Flower Dream"。這個翻譯保留了原詞的詩意和意象,其中"彩花"指的是色彩斑斕的花朵,"夢"則代表夢想或夢境。