形容性格慢熱英文
形容性格慢熱的英文表達可以用 "slow to warm up" 或 "reserved"。具體來說:
-
Slow to warm up: 這個短語直接描述了一個人需要時間才能變得熱情或放鬆。例如:
"She is slow to warm up to new people, but once she does, she becomes very friendly." -
Reserved: 這個詞表示一個人性格內向或保守,不輕易表達情感。例如:
"He is quite reserved at first, but he opens up once he gets to know you better."
這兩種表達都可以用來形容性格慢熱的人,具體選擇取決於語境和想要強調的方面。