幽夢影選翻譯人非圣賢

《幽夢影》是清代文學家張潮所著的一部散文集，其中包含了許多富有哲理和生活智慧的文章。其中有一句名言：「人非聖賢，孰能無過？」這句話出自《幽夢影》中的一篇文章，意思是說，人不是聖賢，誰能沒有過錯呢？這句話表達了對人性弱點的寬容和理解，提醒人們在面對他人的錯誤時，應該多一些包容和體諒。

張潮通過這句話，強調了人性的複雜性和不完美性，認為每個人都會有犯錯的時候，因此不應該對他人過於苛責。這種思想在中國傳統文化中有著深厚的根基，體現了儒家思想中「恕道」的精神，即寬恕和理解他人的過失。

總的來說，這句話不僅是對人性的一種深刻洞察，也是一種處世哲學，提醒人們在日常生活中要以寬容的心態對待他人，同時也應該反思自己的行為，努力做到更好。