寶可夢日文版

《寶可夢》（ポケットモンスター，Pokémon）是由Game Freak開發，任天堂發行的系列遊戲。該系列最早於1996年在日本發行，最初推出的是《寶可夢 紅》（ポケットモンスター 赤）和《寶可夢 綠》（ポケットモンスター 緑）兩款遊戲，適用於Game Boy掌機。遊戲的核心概念是玩家扮演訓練家，捕捉、訓練並與名為「寶可夢」的生物進行對戰，目標是成為最強的寶可夢訓練家。

日文版的《寶可夢》系列在全球範圍內擁有極高的知名度，並衍生出動畫、電影、漫畫及各種周邊商品。遊戲的日文名稱「ポケットモンスター」直譯為「口袋怪獸」，強調這些生物可以被捕捉並攜帶在精靈球中。

此外，日文版遊戲中保留了許多獨特的文化元素和語言風格，例如寶可夢的名字和招式名稱，這些都基於日語的發音和文字遊戲。例如，皮卡丘（ピカチュウ，Pikachu）的名字源自日語中的「ピカピカ」（閃閃發光）和「チュウ」（老鼠的叫聲）。

《寶可夢》系列至今已推出多個世代，每一代都引入了新的寶可夢、地區和遊戲機制，持續吸引著全球玩家。日文版作為系列的原創版本，始終是粉絲們關注的核心。