天才白癡夢translation

《天才白痴夢》是一首由許冠傑演唱的經典粵語歌曲，歌詞由薛志雄創作，許冠傑作曲。這首歌表達了人生如夢、世事無常的哲理，歌詞中既有對天才與白痴的對比，也有對人生追求的深刻反思。以下是歌詞的中文翻譯：

天才白痴夢
作詞：薛志雄
作曲：許冠傑

人生如夢，世事如棋，
天才與白痴，不過一線之隔。
有人追求名利，有人追逐夢想，
到頭來，不過是南柯一夢。

天才也好，白痴也罷，
誰能看透這世間的真假？
名利如浮雲，夢想似幻影，
唯有心中那份執著，才是真實的自己。

（副歌）
天才白痴夢，夢中有夢，
誰又能分清誰是天才，誰是白痴？
人生如戲，戲如人生，
笑看風雲變幻，何必太過認真。

（間奏）

有人一生追求，有人一生迷茫，
天才與白痴，不過是命運的玩笑。
得失之間，誰能看透？
唯有心中的那份平靜，才是真正的智慧。

（副歌）
天才白痴夢，夢中有夢，
誰又能分清誰是天才，誰是白痴？
人生如戲，戲如人生，
笑看風雲變幻，何必太過認真。

（尾聲）
天才白痴夢，夢醒時分，
一切皆空，唯有心中的那份坦然，
才是人生的真諦。

這首歌以其深刻的哲理和優美的旋律，成為粵語流行音樂的經典之作，深受聽眾喜愛。