夢見の生霊

"夢見の生霊" 直翻成中文是 "夢見的生靈"。這個詞語組合在中文裡並不常見，但可以解釋為在夢中見到的生靈或靈魂。如果是在日本語中，"生霊" 一詞有特定的意義，指的是在活人身上寄宿的靈魂或精神。

如果將這個詞語放在一個句子中，可能會更容易理解它的含義：

"あの人の夢見の生霊は、夜々彼を訪れている。"

這句話的意思是："那個人的夢見的生靈每晚都會來訪問他。" 這裡的 "夢見の生霊" 指的是在夢中出現的靈魂，它定期出現在那個人的夢中。

請注意，這是一個文學性的表達，實際上並不常用於日常對話中。在談論夢境或超自然現象時，人們可能會使用這個詞語來增添神秘或詩意的色彩。