夢花火歌詞

《夢花火》是由日本歌手DAOKO演唱的一首歌曲，也是動畫電影《煙花》（打ち上げ花火、下から見るか？橫から見るか？）的主題曲。這首歌由米津玄師（Hachi）作詞作曲，旋律優美，歌詞充滿了青春的感傷與夢幻色彩。

以下是《夢花火》的歌詞（日文原文及中文翻譯）：

日文歌詞：

夢のような花火が
夜空に咲いては消える
あの日見た夏の幻
今でも覚えてる

君と肩を並べて
歩いた砂浜
波の音が聞こえる
遠くで鳴り響いて

「もしも願いが葉うなら」
そう言って笑ってた
あの時の僕らは
何も知らないまま

夢のような花火が
夜空に咲いては消える
あの日見た夏の幻
今でも覚えてる

君の聲が聞こえる
風に乗って屆く
「忘れないで」って
そう言ってた気がする

もう二度と戻れない
あの日々に手を伸ばす
でも屆かないんだ
遠くて遠くて

夢のような花火が
夜空に咲いては消える
あの日見た夏の幻
今でも覚えてる

中文翻譯：

如夢般的煙花
在夜空中綻放後又消散
那天看到的夏日幻影
至今仍記得

與你並肩
走過的沙灘
海浪的聲音
在遠處迴響

「如果願望能實現的話」
你曾這樣笑著說
那時的我們
還一無所知

如夢般的煙花
在夜空中綻放後又消散
那天看到的夏日幻影
至今仍記得

你的聲音
隨風傳來
「不要忘記」
仿佛在這樣說著

再也無法回到
那些日子 伸手去抓
卻無法觸及
遙遠得無法觸及

如夢般的煙花
在夜空中綻放後又消散
那天看到的夏日幻影
至今仍記得

這首歌通過煙花這一意象，表達了對逝去時光的懷念與對青春的感傷，充滿了夢幻與感性的情感。