夢幻成真大陸翻譯
《夢幻成真》是一部1989年上映的美國奇幻電影，原名為「Field of Dreams」。該片由菲爾·奧爾登·羅賓遜執導，凱文·科斯特納主演。電影講述了一位農場主在聽到神秘聲音後，決定在自己的玉米田中建造一座棒球場，從而引發了一系列超自然事件的故事。
在中國大陸，這部電影的官方譯名為《夢幻成真》。這個譯名既保留了原片名中的「夢想」元素，又通過「成真」表達了電影中奇幻與現實交織的主題，較為貼切地傳達了電影的核心思想。
《夢幻成真》是一部1989年上映的美國奇幻電影，原名為「Field of Dreams」。該片由菲爾·奧爾登·羅賓遜執導，凱文·科斯特納主演。電影講述了一位農場主在聽到神秘聲音後，決定在自己的玉米田中建造一座棒球場，從而引發了一系列超自然事件的故事。
在中國大陸，這部電影的官方譯名為《夢幻成真》。這個譯名既保留了原片名中的「夢想」元素，又通過「成真」表達了電影中奇幻與現實交織的主題，較為貼切地傳達了電影的核心思想。