夢工廠電影台詞
夢工廠(DreamWorks)出品的電影中有許多經典台詞,以下是一些著名的例子:
-
《史瑞克》(Shrek)
- "Ogres are like onions... They have layers!"
(「怪物就像洋蔥……他們有層次!」) - "Better out than in, I always say."
(「我總說,吐出來比憋在心裡好。」)
- "Ogres are like onions... They have layers!"
-
《功夫熊貓》(Kung Fu Panda)
- "Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present."
(「昨天已成歷史,明天仍是謎團,但今天是一份禮物。這就是為什麼它被稱為『現在』。」) - "There is no secret ingredient."
(「沒有什麼秘方。」)
- "Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present."
-
《馴龍高手》(How to Train Your Dragon)
- "You're as beautiful as the day I lost you."
(「你和我失去你的那天一樣美麗。」) - "It's not what you look like, it's what's inside that he can't stand."
(「重要的不是你長什麼樣,而是你內在的東西讓他無法忍受。」)
- "You're as beautiful as the day I lost you."
-
《馬達加斯加》(Madagascar)
- "I like to move it, move it!"
(「我喜歡動來動去!」) - "Smile and wave, boys. Smile and wave."
(「微笑和揮手,孩子們。微笑和揮手。」)
- "I like to move it, move it!"
-
《馴龍高手2》(How to Train Your Dragon 2)
- "There were dragons when I was a boy."
(「在我小的時候,世界上還有龍。」) - "You have the heart of a chief and the soul of a dragon."
(「你有一顆首領的心和一隻龍的靈魂。」)
- "There were dragons when I was a boy."
這些台詞不僅展現了角色的個性,也傳達了電影中的核心主題,成為影迷們津津樂道的經典語錄。