夢寐以求คือ
"夢寐以求" เป็นสำนวนภาษาจีนที่หมายถึงสิ่งที่ใฝ่ฝันหรือปรารถนามานานจนกระทั่งถึงขั้นฝันถึงในเวลานอนหลับ สำนวนนี้มักใช้เพื่อแสดงถึงความปรารถนาอันแรงกล้าหรือความต้องการที่ลึกซึ้งในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยมักจะใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นย้ำถึงความสำคัญหรือคุณค่าของสิ่งที่กำลังพูดถึง
ตัวอย่างเช่น:
- การได้ทำงานในบริษัทที่เขาชื่นชอบเป็นสิ่งที่เขา "夢寐以求" มานาน
- การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามเป็นความฝันที่เธอ "夢寐以求" มานานหลายปี
สำนวนนี้ช่วยให้ผู้พูดสามารถสื่อถึงความปรารถนาที่มีมานานและมีพลังในการขับเคลื่อนให้ไปสู่เป้าหมายนั้นๆ ได้อย่างชัดเจน