夢以求正字

"夢以求正字" 這句話在中文中並不常見，可能是對「夢以求之」或「正字」的誤用或混搭。如果從字面理解，「夢以求正字」可以解釋為「在夢中尋求正確的文字」或「渴望得到正確的文字」。這種表達可能用於形容對正確用字、規範文字的追求，或者是在文學創作中對精準表達的渴望。

在中文裡，「正字」通常指的是正確的漢字書寫形式，或者是符合規範的漢字使用。而「夢以求之」則表達了一種強烈的願望或追求。如果將兩者結合，可以理解為對正確用字的極致追求。

如果這句話是某種特定的表達或引用，請提供更多上下文，以便更準確地解釋其含義。