夢であるように歌詞

《夢であるように》是日本著名歌手DEEN演唱的一首歌曲,由池森秀一作詞,山根公路作曲。這首歌是經典遊戲《宿命傳說》(Tales of Destiny)的主題曲,發行於1997年,深受冬粉喜愛。以下是歌詞的中文翻譯:


《夢であるように》
(如夢一般)

作詞:池森秀一
作曲:山根公路
演唱:DEEN


日文歌詞:
夢であるように この夜が明けてく
君の微笑みを この胸に抱きしめ
遠く離れても 心はつながってる
いつかまた會える その日まで

風が吹き抜ける この道を歩いてく
君と過ごした 日々を思い出す
たとえどんなに 時が流れても
忘れはしない あの約束

中文翻譯:
如夢一般 這個夜晚漸漸明亮
將你的微笑 緊緊擁抱在懷中
即使相隔遙遠 心依然相連
直到我們再次相見的那一天

迎著吹過的風 走在這條路上
回想起與你共度的每一天
無論時光如何流逝
我都不會忘記 那個約定


這首歌充滿了對未來的希望和對過去的懷念,旋律優美,歌詞感人,是許多人心中的經典之作。

周公解夢大全查詢

相關解夢: