夜長夢多日文

「夜長夢多」的日文表達為「夜長夢多」（よながむた）。這個詞語源自中文，意指夜晚時間長，夢境多，常用來形容夜晚時間漫長且思緒紛繁，容易產生許多夢境或幻想。在日文中，這個詞語保留了中文的原意，並用日語的讀音來表達。