作夢指責

"作夢指責"這個詞彙似乎是一個中文的表達，直譯過來的意思可能是指在夢境中對某人或某事進行指責。然而，這個詞彙在英文中並沒有直接對應的表達，因為它似乎是一個特定的文化或情境下的概念。

在英文中，如果想要表達類似的概念，可以描述為 "dream accusation" 或者 "accusing someone in a dream"。這樣的表達更傾向於描述一個人在夢中經歷的行為，而不是一個特定的文化現象。

如果你是在尋找一個英文詞彙或者短語來描述某人在現實生活中因為夢境中的行為而被指責，那麼這個情況可能會被描述為 "being criticized for actions in a dream" 或者 "facing backlash for dream behavior"。這種情況在現實生活中並不常見，因此並沒有特定的英文詞彙來描述它。