仲夏夜之夢劇本中文

《仲夏夜之夢》是威廉·莎士比亞創作的一部著名喜劇，首次出版於1600年。以下是該劇的簡要中文劇本概述：

第一幕 雅典公爵忒修斯即將與亞馬遜女王希波呂忒結婚，他們計畫在四天後舉行婚禮。與此同時，雅典的赫米婭與拉山德相愛，但她的父親伊吉斯卻希望她嫁給狄米特律斯。根據雅典法律，如果赫米婭不服從父親的意願，她將面臨死刑或終身修道的選擇。赫米婭和拉山德決定逃離雅典，赫米婭將計畫告訴了她的朋友海倫娜。海倫娜曾經與狄米特律斯相愛，為了重新贏得他的心，她決定將赫米婭和拉山德的計畫告訴狄米特律斯。

第二幕 在雅典附近的森林中，精靈王奧布朗和王后提泰妮婭因一個印度小男孩的撫養權而發生爭執。奧布朗決定用魔法來懲罰提泰妮婭，他命令他的精靈帕克去尋找一種神奇的花汁，這種花汁滴在睡著的人的眼皮上，會讓他們醒來後愛上第一眼看到的人。同時，奧布朗也決定幫助海倫娜，讓狄米特律斯愛上她。

第三幕 帕克將花汁滴在拉山德的眼皮上，但錯誤地也將花汁滴在了狄米特律斯的眼皮上。結果，拉山德和狄米特律斯都愛上了海倫娜，而赫米婭則被冷落。與此同時，一群工匠在森林中排練一齣戲，準備在公爵的婚禮上表演。帕克將一個工匠的頭部變成了驢頭，提泰妮婭醒來後愛上了這個驢頭人。

第四幕 奧布朗意識到自己的惡作劇太過分了，決定解除魔法。他讓帕克將花汁的魔力解除，讓拉山德和狄米特律斯恢復了對赫米婭和海倫娜的感情。提泰妮婭也恢復了正常，與奧布朗和解。清晨，忒修斯和希波呂忒在森林中發現了四對戀人，他們決定在婚禮上一起舉行婚禮。

第五幕 在雅典，忒修斯和希波呂忒的婚禮上，工匠們表演了他們的戲劇《皮拉摩斯和提斯柏》。雖然表演滑稽可笑，但大家都非常開心。最後，奧布朗和提泰妮婭為新人祝福，全劇在歡樂和祝福中結束。

《仲夏夜之夢》以其奇幻的情節、錯綜複雜的關係和幽默的對白，展現了愛情的複雜性和人類情感的多樣性。