今夜夢中又擱想起你舊情也綿綿

這段話表達了某人在夜晚的夢境中，又想起了過去的戀情。「擱」在這裡可能是「還」或「仍然」的意思，表示這種思念並未隨著時間的流逝而減少。「舊情也綿綿」則是指對過去的感情仍然有著連綿不絕的思念和情感。

整句話的意思是，即使在夢中，對舊愛的思念依然存在，而且濃厚如昔，顯示出對這段舊情的深刻和難以忘懷。這種情感可能是甜蜜的，也可能是帶有苦澀的回憶，但無論如何，它仍然在心裡佔據著一席之地。