一簾幽夢英文

"一簾幽夢"可以翻譯為 "A Veil of Dreams" 或 "A Curtain of Dreams"。這個短語通常用來形容一種朦朧、夢幻的狀態或情感，帶有詩意和浪漫的色彩。在英文中，這種表達方式可以傳達出類似的意境，即一種如夢似幻的感覺。