發夢船擦過

"發夢船擦過"這個詞語似乎是一種地方性的說法或者是一個特定的詞彙，它並不是一個常見的中文表達。如果這個詞語來自某種方言或者特定的文化背景，它的意思可能會有所不同。

如果從字面上理解，"發夢"可能指的是做夢或者幻想，而"船擦過"可能指的是船隻之間的擦碰或者是在夢境中船隻的經過。結合起來，"發夢船擦過"可能意味著在夢境中經歷了船隻擦碰的場景，或者是在幻想中想像這樣的情景。

然而，由於這個詞語並不常見，它的確切含義可能需要更多的上下文信息或者來自於使用這個詞語的特定文化背景。