像是做夢般的開心日文

"像是做夢般的開心" 可以用日文表達為 "夢のような幸せ" (yume no yōna shiawase)。這個表達方式形容的是一種非常幸福、快樂的感覺，就像是在做夢一樣不真實。

如果你想要用這個詞語來形容某個特定的場景或經驗，可以將它放在句中或句尾修飾名詞。例如：

• 今日は、夢のような幸せな一日だった。（今天是非常幸福、快樂的一天。）
• その瞬間は、夢のような感じだった。（那個瞬間，感覺就像是在做夢一樣。）

這樣的表達方式可以讓對方感受到你對某件事情的喜悅和滿足感，是一種非常溫馨和感性的描述方式。